Σάββατο, 25 Ιανουαρίου 2014

ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΑΝΤΡΑ Ο ΚΟΣΜΟΣ (J. BROWN)




ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΑΝΤΡΑ Ο ΚΟΣΜΟΣ (τραγούδι του James Brown)



Αυτός είναι κόσμος για άντρες...
Αυτός είναι κόσμος για άντρες...
Αλλά δεν θα ήταν τίποτα,
τίποτα χωρίς μια γυναίκα ή ένα κορίτσι...
Βλέπεις ο άντρας έφτιαξε το αυτοκίνητο
για να μας μεταφέρει στον δρόμο...
Ο άντρας έφτιαξε το τρένο
για να μεταφέρει το βαρύ φορτίο...
Ο άντρας έκανε το ηλεκτρικό φως
για να μας βγάλει από το σκοτάδι...
Ο άντρας έφτιαξε τη βάρκα για το νερό
όπως ο Νώε έφτιαξε την κιβωτό...
Αυτός είναι κόσμος για άντρες, για άντρες, για άντρες
αλλά δεν θα ήταν τίποτα,
τίποτα χωρίς μια γυναίκα ή ένα κορίτσι...
Ο άντρας σκέφτεται τα μικρά κορίτσια
και τα μικρά αγόρια...
Ο άντρας τους κάνει χαρούμενους
επειδή ο άντρας τους φτιάχνει παιχνίδια...
Και μετά ο άντρας έφτιαξε τα πάντα
ό,τι μπορούσε...
Ξέρεις ότι ο άντρας βγάζει χρήματα
για να αγοράσει από άλλους άντρες
Αυτός είναι κόσμος για άντρες
αλλά δεν θα ήταν τίποτα,
τίποτα ούτε ένα μικρό πραγματάκι...
Χωρίς μια γυναίκα ή ένα κορίτσι...
Είναι χαμένος στην ερημιά...
Είναι χαμένος στην πίκρα...


It's A Man's World

This is a man's world
This is a man's world
But it wouldn't be nothing
Nothing without a woman or a girl
You see man made the car
To take us over the road
Man made the train
To carry the heavy load
Man made the electric light
To take as out of the dark
Man made the boat for the water
Like Noah made the ark
This is a man's man's man's world
But it wouldn't be nothing
Nothing without a woman or a girl
Man thinks about the little betty baby girl
And the baby boys
Man makes them happy
Cause man made them toys
And after man made everything
Everything he can
You know that man makes money
To buy from other men
This is a man's world
But it wouldn't be nothing
Nothing not one little thing
Without a woman or a girl
He's lost in the wilderness
He's lost in bitterness


Δείτε τα παρακάτω σχετικά μουσικά βίντεο.






















Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου